O Prime Video anunciou que começou a introduzir um novo recurso de dublagem auxiliado por inteligência artificial (IA) para tornar seu catálogo de filmes e séries ainda mais acessível. A nova tecnologia permitirá que títulos que antes não possuíam dublagem agora possam ser assistidos por um público mais amplo – mas, por enquanto, em alguns países e territórios.
O recurso acaba de ficar disponível em inglês e espanhol latino-americano para 12 filmes e séries licenciados, incluindo títulos como El Cid: La Leyenda, Mi Mamá Lora e Long Lost.
“No Prime Video, queremos melhorar a experiência dos clientes com inovação prática e útil baseada em IA”, afirmou Raf Soltanovich, vice-presidente de tecnologia do Prime Video e Amazon MGM Studios. “A dublagem por IA está disponível apenas para títulos que não possuem suporte de dublagem e representa uma nova forma de tornar filmes e séries mais acessíveis e envolventes.”
Esse primeiro teste da Amazon adota uma abordagem híbrida, combinando inteligência artificial com profissionais, para garantir a qualidade das dublagens. Esse método busca expandir o acesso ao conteúdo sem comprometer a experiência do espectador.
Segundo os dados mais recentes, o Prime Video já soma mais de 200 milhões de clientes ao redor do mundo.