O serviço de streaming Mubi estreia neste domingo, dia 20 de novembro, com exclusividade, a versão recém restaurada e remasterizada da segunda temporada da série cult The Kingdom II, lançada inicialmente em 1997.
A primeira temporada da série de Lars Von Trier, de 1994, já está na plataforma. A terceira e última parte da inovadora série, The Kingdom Exodus, chega a partir de 27 de novembro, com estreia semanal de episódios.
The Kingdom II se passa na prestigiada ala de neurocirurgia do hospital Kingdom, onde a comunicação entre os médicos está falhando e erros fatais acabam tendo grandes consequências.
O visual granulado icônico, que é uma marca inovadora da série, foi originalmente produzido em S16mm. A fim de manter essa aparência, a restauração passou por vários processos: os quadros foram limpos para tirar a poeira, os arranhões foram reparados e corrigidos quando necessário, com todos os gráficos recriados em uma resolução mais alta. A série também passou por um processo de gradação de cores para combinar com a aparência original.